|
|
|
Nouveau sujet
 Retour liste des sujets
Bas de page
2.87
Message n° 1116883, posté par birdyben à 21:43 le 19/04/2009
Message n° 1116883, posté à 21:43 le 19/04/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) ![[x]](https://img127.imageshack.us/img127/6488/image22js4.gif) Summer Height High est une série australienne, écrite, jouée et réalisée par Chris Lilley. L'histoire se déroule dans un collège publique. C'est un faux-documentaire, d'ou la relation avec The Office: Interviews face-caméra, traitement des personnages, façon de filmer... Mais T he Office n'a rien inventé, on pourrait citer Spinal Tap (1983) ou encore plus loin, le reportage radio d'Orson Welles intitulé Guerre des Mondes en 1938. Là ou Lilley se démarque de Ricky Gervais, le créateur de The Office, c'est qu'il joue trois personnages a la fois. Exercice qu'il maîtrise à merveille: il a déjà fait une série intitulée "We Can Be Heroes" ou il joue 5 personnages différents, tout concourant pour le titre "d'Australien de l'année". Là il joue trois personnages:  ![[x]](https://img50.imageshack.us/img50/183/image3nn3.png) Mr G: Le professeur d'art dramatique. Il s'adore et adore ce qu'il fait. C'est un artiste incompris. L'école n'est pas à la mesure de son talent. ![[x]](https://img110.imageshack.us/img110/2326/image4su3.png) Issu d'un milieu défavorisé, Jonah est l'élève dissipé. Les professeurs ont vraiment du mal à le gérer. Il s'auto-proclame meilleur breakdancer du bahut. Il est toujours prêt a faire des conneries avec sa bande. ![[x]](https://img46.imageshack.us/img46/5458/image5gy3.png) J'amie, fait partie d'un programme d'échange, elle vient d'une école privée. C'est la pétasse de 16 ans, trop gâtée par la vie. Cette série de huit épisodes a débutée en septembre 2007 sur ABC Australie, et est passée totalement inaperçue en France. Ensuite HBO l' a diffusée en 2008 mais toujours pas de buzz en france. Vu la qualité bien meilleure que beaucoup de comédies qui passent en ce moment... (je ne les citerai pas ! ) j'ai fait les sous titres du pilote. Je vous propose un petit teaser sous-titré des 7 premieres minutes du pilote, le temps de voir le superbe générique et de présenter les 3 personnages: (désolé pour les fautes de français, le sous titre n'avait pas encore été relu) le sous-titre de l'episode 1 en français est disponibles dès aujourd'hui. Le 102 ne tardera pas. pour la suite, si il y a des volontaires..... --
That s what she said *édité à 13:03 le 02/09/2009 par Sixe
Message n° 1116895, posté par mpm à 21:46 le 19/04/2009
Message n° 1116895, posté à 21:46 le 19/04/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) birdyben a dit :le sous-titre de l'episode 1 en français est disponibles dès aujourd'hui. Le 102 ne tardera pas. Super et merci ! Ça m'a donné envie de regarder.
Message n° 1116898, posté par Kasius à 21:46 le 19/04/2009
Message n° 1116898, posté à 21:46 le 19/04/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Thanks! Gonna test it.
Message n° 1116924, posté par Ad à 21:53 le 19/04/2009
Message n° 1116924, posté à 21:53 le 19/04/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Impressionnante sa faculté de jouer plusieurs personnages.  Je testerai peut-être un de ces 4. --
All The Pieces Matter...
WildCard Bitches !
Message n° 1116936, posté par mpm à 21:54 le 19/04/2009
Message n° 1116936, posté à 21:54 le 19/04/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Ad` a dit :Impressionnante sa faculté de jouer plusieurs personnages. Le Eddy Eddie (avec ie et pas y, merci alfie2) Murphy australien... 
Message n° 1116945, posté par Funi à 21:56 le 19/04/2009
Message n° 1116945, posté à 21:56 le 19/04/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Pour avoir trop vu le 2, j'aime pas personnellement, j'avais envie de lui foutre des baffes, mais ça prouve qu'il est bon. --
"Mourir, c'est pas facile."
Nicolas Sarkozy. *Édité à 9:57pm, 04/19/09
Message n° 1116967, posté par H3AV3N à 22:05 le 19/04/2009
Message n° 1116967, posté à 22:05 le 19/04/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Mouais, why not, si j'ai du temps. --
Oral contraception : I asked a girl to have sex with me, and she says no... (Woody ALLEN)
Tu es un ange, c'est mieux ? Un panda-ange ? (vicka, 24/06/2009)
Message n° 1116996, posté par RoBoT à 22:12 le 19/04/2009
Message n° 1116996, posté à 22:12 le 19/04/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Merci. Présentation qui donne envie. On verra si c'est de même pour l'extrait. --
T'as j'veux dire ou pas ?
Message n° 1117045, posté par zephyr31 à 22:34 le 19/04/2009
Message n° 1117045, posté à 22:34 le 19/04/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Je vais tester, Merci bien.
Message n° 1118437, posté par birdyben à 13:56 le 20/04/2009
Message n° 1118437, posté à 13:56 le 20/04/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même)
Message n° 1118442, posté par Perce à 13:58 le 20/04/2009
Message n° 1118442, posté à 13:58 le 20/04/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Merci j'ai aimé le 1er épisode, et tout particulièrement le moment de Mr. G!!!
Message n° 1118476, posté par valpi à 14:18 le 20/04/2009
Message n° 1118476, posté à 14:18 le 20/04/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Très sympa, merci pour la découverte. Je vais tester !
Message n° 1374747, posté par Tagne à 22:29 le 26/08/2009
Message n° 1374747, posté à 22:29 le 26/08/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Apparemment, la chaine australienne ABC va bientôt annoncer une suite à la série.
Message n° 1375008, posté par Funi à 00:23 le 27/08/2009
Message n° 1375008, posté à 00:23 le 27/08/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) --
"Mourir, c'est pas facile."
Nicolas Sarkozy.
Message n° 2651447, posté par grutglub à 16:30 le 17/02/2011
Message n° 2651447, posté à 16:30 le 17/02/2011 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Bonjour J'aimerais regarder la 1ère saison, mais impossible de trouver les sous-titres français, à part pour le 1er épisode. Pouvez vous m'aider? Merci beaucoup et bonne journée
L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message :
Connexion
| |
|
|
