Nouveau sujet
Bas de page
1.00
Message n°
892741 , posté par
Pliskin à 14:23 le 02/01/2009
Message n°
892741 , posté à 14:23 le 02/01/2009
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Bbsiocnarf a dit :Aucune contre-indication. Sauf qu'il faut de toute façon passer par une étape de conversion VSS de ASS vers SRT ou l'inverse.
Ça marche plutôt bien (ça enlève les balises), y a juste les /N (retours à la ligne) qui posent problème... et les oe je crois...
À voir.
--
Message n°
892756 , posté par
¤Aka¤ à 14:59 le 02/01/2009
Message n°
892756 , posté à 14:59 le 02/01/2009
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
--
Message n°
892762 , posté par
Gaillots à 15:20 le 02/01/2009
Message n°
892762 , posté à 15:20 le 02/01/2009
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Merci !
Message n°
892791 , posté par
Bbsiocnarf à 16:50 le 02/01/2009
Message n°
892791 , posté à 16:50 le 02/01/2009
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Merci, c'est mis à jour.
--
-= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =-
-= Showtime: The Best Shit on TV =-
-= I am here because of Ashley. =-
www.subfactory.fr
Message n°
892793 , posté par
bean à 16:54 le 02/01/2009
Message n°
892793 , posté à 16:54 le 02/01/2009
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Modified by Dapitch666 & ajusted for the Lords of Kobol by Bbsiocnarf
Pour faire dans la mouvance sub-wayienne :
ajusted ? C'est un nouveau mot ?
0.46
Message n°
892794 , posté par
Bbsiocnarf à 16:55 le 02/01/2009
Message n°
892794 , posté à 16:55 le 02/01/2009
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
bean a dit :Pour faire dans la mouvance sub-wayienne :
ajusted ? C'est un nouveau mot ?
Ouep, franglais inside.
--
-= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =-
-= Showtime: The Best Shit on TV =-
-= I am here because of Ashley. =-
www.subfactory.fr
Message n°
892822 , posté par
linwelin à 17:39 le 02/01/2009
Message n°
892822 , posté à 17:39 le 02/01/2009
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Bbsiocnarf a dit :Mais linwelin étudie la possibilité de faire une version qui ferait la conversion en entier.
Euh... ça avance de quelques lignes quand j'ai le temps, hein...
Mais c'est dans les projets sur le haut de la pile.
--
Message n°
892871 , posté par
Kasius à 18:25 le 02/01/2009
Message n°
892871 , posté à 18:25 le 02/01/2009
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Message n°
893146 , posté par
soofredin à 23:41 le 02/01/2009
Message n°
893146 , posté à 23:41 le 02/01/2009
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Merci pour votre travail !
3.54
Message n°
893649 , posté par
Bbsiocnarf à 03:14 le 03/01/2009
Message n°
893649 , posté à 03:14 le 03/01/2009
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Un grand merci à Golgi qui avait deux heures à tuer cet après-midi et qui, au lieu de subber un épisode de Merlin, nous a réalisé une nouvelle mouture du script.
Il génère totalement le fichier ass, prêt à l'emploi et retire en plus les tag srt de soulignement et de gras de la version Notag.
Étant donné qu'il fait bien plus que retirer les tags, il s'appelle désormais, roulement de tambour :
Vous n'avez donc plus aucune excuse pour ne pas faire de l'ass...
--
-= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =-
-= Showtime: The Best Shit on TV =-
-= I am here because of Ashley. =-
www.subfactory.fr *Édité à 3:21am, 01/03/09
Message n°
893652 , posté par
golgi à 03:18 le 03/01/2009
Message n°
893652 , posté à 03:18 le 03/01/2009
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Bbsiocnarf a dit :Vous n'avez donc plus aucune excuse pour ne pas faire de l'ass...
À part si vous n'êtes pas sous Windows :P
0.50
Message n°
893653 , posté par
Bbsiocnarf à 03:20 le 03/01/2009
Message n°
893653 , posté à 03:20 le 03/01/2009
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
S'ils sont pas sous windows, ils utilisent pas VSS. Et donc, ils savent pas sous-titrer. Et donc, ils postent pas leurs sous-titres sur sub-way...
Tu suis rien du tout, là !
--
-= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =-
-= Showtime: The Best Shit on TV =-
-= I am here because of Ashley. =-
www.subfactory.fr
Message n°
893654 , posté par
nitrogenc à 03:20 le 03/01/2009
Message n°
893654 , posté à 03:20 le 03/01/2009
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Mais... allez vous coucher vous deux aussi !
Quel argumentaire, bb !
--
Message n°
893661 , posté par
Bbsiocnarf à 03:36 le 03/01/2009
Message n°
893661 , posté à 03:36 le 03/01/2009
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Ouep, bonne nuit, t'as raison.
--
-= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =-
-= Showtime: The Best Shit on TV =-
-= I am here because of Ashley. =-
www.subfactory.fr
Message n°
893683 , posté par
brice à 08:12 le 03/01/2009
Message n°
893683 , posté à 08:12 le 03/01/2009
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Bbsiocnarf a dit :Pourquoi faire des versions ASS ? D'une part, parce qu'elles permettent l'utilisation des tags ass sur l'ensemble des plate-formes (Linux, Windows et Mac OS) et, d'autre part, car les platines de salon et autres disques durs multimédias qui supportent le format ASS doivent, en théorie, (je n'ai pas vérifié) supporter les balises ass et donc permettre aux utilisateurs de ces engins de bénéficier de versions TAG.
En théorie ça lit les tags sur les disques multimédia ? tiens donc... je teste et je vous dit cela.
Merci
Message n°
893685 , posté par
ricorod à 08:14 le 03/01/2009
Message n°
893685 , posté à 08:14 le 03/01/2009
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
brice a dit :En théorie ça lit les tags sur les disques multimédia ? tiens donc... je teste et je vous dit cela.
Le mien n'arrive même pas à me renvoyer une phrase à la ligne, ni à me lire les trucs en italique.
--
Message n°
893686 , posté par
brice à 08:15 le 03/01/2009
Message n°
893686 , posté à 08:15 le 03/01/2009
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
DarKsh a dit :Tu drag&drop ton fichier srt taggé sur ton VBS, et ca te crée tout le reste
Moi ça marche pas
ricorod a dit :Le mien n'arrive même pas à me renvoyer une phrase à la ligne, ni à me lire les trucs en italique.
Tu as quoi ?
Message n°
893688 , posté par
brice à 08:17 le 03/01/2009
Message n°
893688 , posté à 08:17 le 03/01/2009
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Mon lecteur fait "seulement" : SRT, SMI, SUB, SSA
Je tente ce soir, par contre moi il ne crée pas de fichier, cela ne fait tout simplement rien !
Message n°
893689 , posté par
ricorod à 08:18 le 03/01/2009
Message n°
893689 , posté à 08:18 le 03/01/2009
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Storex Club Mpix-355 (500 Go)
Je sais même pas s'il lit autre chose que les srt (jamais essayé les "sub" par exemple).
--
Message n°
893690 , posté par
brice à 08:22 le 03/01/2009
Message n°
893690 , posté à 08:22 le 03/01/2009
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
ricorod a dit :
Je sais même pas s'il lit autre chose que les srt (jamais essayé les "sub" par exemple).
aucun problème avec les sous-titres, car le logiciel permet de lire tous les sous-titres si:
*le nom du film et le sous titre possèdent le même nom;
* le sous titre est du format srt, sub... ;
*que son format soit windows iso 885915;
*son retour à la ligne soit pour windows (car ce merveilleux (sic!) système d'exploitaton a contaminé la planète entière).
seuls petits problèmes:
* certains sous-titres sont à la base foireux, càd qu'ils ne respectent pas les 2è et 3è critères et qu'on ne peut pas les changer [donc ce n'est pas à storex qu'il faut en vouloir]
* certains formats de films sont illisibles, car le logiciel n'est pas fait pour les lire (certains xvid ...) [et là encore ce n'est pas storex le fautif]
* le logiciel interne (qui permet de lire sur la tv) n'est pas très développé, mais ce n'est pas un très gros handicap lorsque l'on sait utiliser la remote control...
Ils disent ça sur divx compare
Connexion
Retour liste des sujets
