Chargement en cours...
Wait
Veuillez patienter
L'opération demandée semble prendre trop de temps.
Attendre 30 secondes de plus   Recharger la page
wait
Connexion
X
Email OU nom d'utilisateur :
Mot de passe :
Se connecter via Google
Créer un compte
Mot de passe oublié ?
Mail d'activation
Langue :
Nouveau sujet
   Retour liste des sujets Retour liste des sujets   Bas de page Bas de page
Sujet n°34561 créé le 01/11/2011 à 12:39 par golgi - Vu 3882 fois par 589 utilisateurs
   
Tags : dexter
Pages : 123
Message n° 2993000, posté à 18:50 le 02/11/2011  
Note
Avatar
bobskwal
Merci !

Message n° 2993036, posté à 19:17 le 02/11/2011  
Note
Avatar
mytom
Suggestion
236
00:17:47,440 --> 00:17:48,968
Tout seul ?
Impossible.
237
00:17:49,218 --> 00:17:50,219
Mais si. >>> Mais non.

Message n° 2993050, posté à 19:34 le 02/11/2011  
Note
Avatar
Bbsiocnarf
mytom a dit
le 02/11/2011 à 19:17
:

Suggestion


236
00:17:47,440 --> 00:17:48,968
Tout seul ?
Impossible.

237
00:17:49,218 --> 00:17:50,219
Mais si. >>> Mais non.
spoiler
C'est sous entendu, "mais si c'est possible". Donc ça se discute. Surtout que comme la réponse comporte un yes, traduire par un non, peut perturber le spectateur.

--
-= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =-
-= Showtime: The Best Shit on TV =-
-= I am here because of Ashley. =-
www.subfactory.fr
Message n° 2993057, posté à 19:37 le 02/11/2011  
Note
Avatar
mytom
Bbsiocnarf a dit
le 02/11/2011 à 19:34
:

spoiler
C'est sous entendu, "mais si c'est possible". Donc ça se discute. Surtout que comme la réponse comporte un yes, traduire par un non, peut perturber le spectateur.
spoiler
Faut mettre "Pas possible" à la ligne précédente, alors, non ? Sinon, c'est pas cohérent. Ça m'a paru bizarre, en tout cas (mais c'est peut-être juste moi).

Message n° 2993067, posté à 19:55 le 02/11/2011  
Note
Avatar
Bbsiocnarf
mytom a dit
le 02/11/2011 à 19:37
:

spoiler

Faut mettre "Pas possible" à la ligne précédente, alors, non ? Sinon, c'est pas cohérent. Ça m'a paru bizarre, en tout cas (mais c'est peut-être juste moi).
On peut, mais je pense que la version actuelle n'a rien de choquant.

--
-= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =-
-= Showtime: The Best Shit on TV =-
-= I am here because of Ashley. =-
www.subfactory.fr
Message n° 2993279, posté à 22:42 le 02/11/2011  
Note
Avatar
Kasius
- C'est impossible, t'y arriveras jamais.
- Mais si, t'inquiète.
Pas choquant, non.

Message n° 2993499, posté à 08:56 le 03/11/2011  
Note
Avatar
Delphine
Merci beaucoup.kiss

--
"C'est en écoutant Toto qu'on atteint la sagesse et la grandeur d'âme."
Message n° 2993510, posté à 09:27 le 03/11/2011  
+1.00
Note
Avatar
klaxon
coquille
103
00:08:11,169 --> 00:08:14,399
La numérologie est très présente
dans l'Apocalyspe,

Message n° 2993642, posté à 13:00 le 03/11/2011  
Note
Avatar
damuro
Merci.rose

Message n° 2993913, posté à 18:37 le 03/11/2011  
Note
Avatar
delusion
Merci clap

Message n° 2994046, posté à 20:10 le 03/11/2011  
Note
Avatar
Bbsiocnarf
klaxon a dit
le 03/11/2011 à 09:27
:

coquille

103
00:08:11,169 --> 00:08:14,399
La numérologie est très présente
dans l'Apocalyspe,
Merci. MàJ.

--
-= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =-
-= Showtime: The Best Shit on TV =-
-= I am here because of Ashley. =-
www.subfactory.fr
Message n° 2994047, posté à 20:11 le 03/11/2011  
Note
Avatar
Bbsiocnarf
Bbsiocnarf a dit
le 02/11/2011 à 19:55
:

On peut, mais je pense que la version actuelle n'a rien de choquant.
C'est fait BTW.

--
-= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =-
-= Showtime: The Best Shit on TV =-
-= I am here because of Ashley. =-
www.subfactory.fr
Message n° 2995297, posté à 20:23 le 04/11/2011  
+0.66
Note
Avatar
Bbsiocnarf
Ajout de l'HDxT.

--
-= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =-
-= Showtime: The Best Shit on TV =-
-= I am here because of Ashley. =-
www.subfactory.fr
Message n° 2995349, posté à 21:12 le 04/11/2011  
Note
Avatar
pitinicki
Merci

--
Si tu ne sais pas où aller, regarde d'où tu viens
Pages : 123
Liste des sujets \ Dexter 605 - The Angel of Death

L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message : Connexion
.