Chargement en cours...
Wait
Veuillez patienter
L'opération demandée semble prendre trop de temps.
Attendre 30 secondes de plus   Recharger la page
wait
Connexion
X
Email OU nom d'utilisateur :
Mot de passe :
Se connecter via Google
Créer un compte
Mot de passe oublié ?
Mail d'activation
Langue :
Nouveau sujet
  Retour liste des sujets Retour liste des sujets   Bas de page Bas de page
Sujet n°34733 créé le 13/11/2011 à 13:17 par JoJo - Vu 2135 fois par 244 utilisateurs
   
Tags : castle (2009)
Pages : 1
Fiche série  Fiche épisode  
Message n° 3005164, posté à 13:17 le 13/11/2011  
+4.36
Note
Avatar
JoJo
Les Mystery Writers vous proposent le huitième épisode de la saison.
[x]
Enjoy!

--
I never knew there would be a better tomorrow
But you've come into my life and taken away all my sorrow
Message n° 3005165, posté à 13:18 le 13/11/2011  
Note
Avatar
Audrey
Merci. kiss clap

--
Le zodage, c'est comme le Q.
Moins tu zodes, moins t'as envie de zoder. © JeX

Always and Forever, united as one.
Message n° 3005167, posté à 13:22 le 13/11/2011  
Note
Avatar
cece42
Message n° 3005173, posté à 13:27 le 13/11/2011  
Note
Avatar
lestat
Merci clap

Message n° 3005177, posté à 13:33 le 13/11/2011  
Note
Avatar
mpm
Yeeeeeeeeeeeeeeehaaaaaaa ! Merci à vous !rose

--
Vlan !
"Voilà, prenez modèle sur mpm" ©Bbsiocnarf
www.tupeuxpastest.fr
Message n° 3005179, posté à 13:36 le 13/11/2011  
Note
Avatar
Carabosse
Merci, youpi ! clap rose sing

Message n° 3005193, posté à 13:52 le 13/11/2011  
Note
Avatar
mytom
Merci beaucoup !

Message n° 3005230, posté à 14:34 le 13/11/2011  
Note
Avatar
NoroC
Merci !clap

--
Donner son sang, c'est important ! http://www.dondusang.net/
Message n° 3005232, posté à 14:38 le 13/11/2011  
Note
Avatar
Toeman
Merci ! rose

--
Crime, sex and rock 'n' roll in Cabot Cove.
Message n° 3005273, posté à 15:15 le 13/11/2011  
Note
Avatar
SirDarka
Merci beaucoup. yatta

--
May you be in Heaven half an hour before the Devil knows you're dead.
Message n° 3005492, posté à 18:27 le 13/11/2011  
+1.00
Note
Avatar
Delphine
Merci beaucoup.kiss

--
"C'est en écoutant Toto qu'on atteint la sagesse et la grandeur d'âme."
Message n° 3005512, posté à 19:03 le 13/11/2011  
Note
Avatar
atomicdogg
merci.

Message n° 3005843, posté à 23:45 le 13/11/2011  
Note
Avatar
Tahrga
Merci yatta

Message n° 3005873, posté à 00:01 le 14/11/2011  
Note
Avatar
Blek
Merci.

--
Blek L'Andouille
[email protected]
Andouille officielle depuis 1962
Remember, never turn your back
on a ninja, especially one you've just kissed.
Message n° 3006088, posté à 11:45 le 14/11/2011  
+0.83
Note
Avatar
splanck
Bonjour et un grand MERCI pour ce nouvel épisode yatta
spoiler
Voici quelques trucs que j'ai notés
00:05:48:13 Immeuble "de rapport" Je ne savais pas ce que c'était, maintenant je sais grâce à vous.
00:06:50:03 La victime l'a achetée comptant --->acheté (se rapporte à immeuble dans le texte)
00:06:55:70 Ça faisait longtemps qu'elle était à vendre. ---> il était à vendre (l'immeuble). Cela vient peut-être du fait que sur la VO ils parlent de "propriété".
00:22:26:51 rez de chaussée ---> rez-de-chaussée
00:26:17:65 avant et après le transfert qui a eu lieu à 21 h 47 ---> 9 h 47 (00:20:52.85 Sam a déplacé l'argent à 9 h 47. Il s'agit du même moment)
00:29:25:90 Pourquoi Nadine vous a appelé à 21 h 48, hier ? ---> 9 h 48
Pour rez-de-chaussée, j'ai cherché et apparemment il faut des traits d'union contrairement à raz de marée qui n'en n'a pas besoin
Bonne journée à tousrose

Message n° 3006102, posté à 11:55 le 14/11/2011  
Note
Avatar
kyros
Merci clap

Message n° 3006702, posté à 21:03 le 14/11/2011  
Note
Avatar
sstef
MAJ des 406, 407 et 408, merci à vous pour les retours smile

--
"I can resist anything but temptation."
Oscar Wilde.
*édité à 21:03 le 14/11/2011
Message n° 3006724, posté à 21:23 le 14/11/2011  
+0.83
Note
Avatar
splanck
De rien pour les retours,
Merci à la Team pour cet excellent boulot de traductionkiss

Pages : 1
Liste des sujets \ Castle 408 - Heartbreak Hotel

L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message : Connexion
.