Chargement en cours...
Wait
Veuillez patienter
L'opération demandée semble prendre trop de temps.
Attendre 30 secondes de plus   Recharger la page
wait
Connexion
X
Email OU nom d'utilisateur :
Mot de passe :
Se connecter via Google
Créer un compte
Mot de passe oublié ?
Mail d'activation
Langue :
Nouveau sujet
   Retour liste des sujets Retour liste des sujets   Bas de page Bas de page
Sujet n°35170 créé le 24/12/2011 à 16:29 par G.Costanza - Vu 16719 fois par 1225 utilisateurs
   
Tags : louie
Pages : 123456
Message n° 3913708, posté à 11:38 le 14/05/2014  
Note
Avatar
WTCANTFW
Avec ce genre d'attitude, on voit mal comment cette sous-titreuse amateur pourrait faire l'unanimité.

Message n° 3913712, posté à 11:49 le 14/05/2014  
+0.21
Note
Avatar
liloboot
Elle va la faire, l'unanimité. Contre elle. Voilà ce qui la guette.

--
Rock 'n' roll.
Message n° 3913713, posté à 11:52 le 14/05/2014  
+0.24
Note
Avatar
mpm
Au lieu de geindre, vous auriez déjà traduit un quart d'épisode.

--
Vlan !
"Voilà, prenez modèle sur mpm" ©Bbsiocnarf
www.tupeuxpastest.fr
Message n° 4002205, posté à 09:48 le 24/10/2014  
+0.49
Note
Avatar
mpm

--
Vlan !
"Voilà, prenez modèle sur mpm" ©Bbsiocnarf
www.tupeuxpastest.fr
*édité à 09:55 le 24/10/2014
Message n° 4104805, posté à 21:42 le 11/08/2015  
Note
Avatar
Coquelîcot
L'info est déjà sur le topic de FX, mais on risque de ne pas avoir de Saison avant 2 ans. cry
Sinon, sur metacritic j'suis tombé sur ça :
 [x]
Les séries préférés de la critique US sans compter les 1er saison.
Louie s'y trouve dans 100% de ces saisons. (On a aussi du Veep... et bien entendu du Rectify) Sympa.

Message n° 4141111, posté à 07:31 le 17/01/2016  
+0.21
Note
Avatar
Sixe
Louis CK s'est exprimé sur le futur de la série et a dit qu'il ne sait pas quand sera la prochaine saison. Il est très pris en ce moment avec la préparation d'un nouveau spectacle et par son boulot de producteur exécutifs pour plusieurs séries de FX.
Le CEO de la chaîne, a réaffirmé ce qu'il a dit en août dernier, c'est à dire que "la série reviendra quand sa star/écrivain/producteur/éditeur sera prête".
De sont côté, Louis a dit de son côté qu'il ne sait pas quand il sera prêt à produire d'autres épisodes mais qu'il pense qu'il y aura encore de nombreuses saisons. Il a dit en blaguant que "c'est tellement autobiographique, qu'il pourra faire une version de Louie quand il aura 60 ans si quelqu'un en a encore quelque chose à foutre de lui" et que d'ici à ce qu'il soit enfin prêt et qu'il appelle FX, ils lui répondront qu'ils ne savent pas qui il est.

--
Co-fondateur et administrateur de Subfactory.fr
Message n° 4141115, posté à 07:45 le 17/01/2016  
Note
Avatar
Merci
Pour les fans qui veulent le suivre dans ses prochaines productions :
Baskets (FX)
One Mississippi (Amazon)
Better Things (FX)

Message n° 4171576, posté à 08:34 le 08/05/2016  
Note
Avatar
Sixe
Des apparitions de Louis CK cette semaine dans deux séries différentes : Uniquement sa voix dans le 1er épisode de la 4e saison de Maron et à la toute fin de l'épisode 403 de Inside Amy Schumer.

--
Co-fondateur et administrateur de Subfactory.fr
Message n° 4173459, posté par Sixe à 21:15 le 16/05/2016
Message sous votre seuil (Afficher quand même)
Message n° 4173494, posté à 23:10 le 16/05/2016  
+0.61
Note
Avatar
Merci
Et il sera en VO ! Et non en VOSTFR ! sweat

Message n° 4173512, posté à 00:46 le 17/05/2016  
+0.26
Note
Avatar
Caféine
Techniquement, ce serait possible.
Il existe des systèmes de surtitrage pour le spectacle vivant, utilisés au théâtre ou à l'opéra.

--
« Caféine et nicotine sont les deux mamelles du sous-titrage. »
Message n° 4173513, posté à 00:58 le 17/05/2016  
Note
Avatar
Batefer
Caféine a dit
le 17/05/2016 à 00:46
:

Techniquement, ce serait possible.
Il existe des systèmes de surtitrage pour le spectacle vivant, utilisés au théâtre ou à l'opéra.
Pour ça il faudrait que son show soit complètement scripté et précis à la seconde près, ce qui est loin d'être le cas pour du standup.

--
je parles pas au cons sa les instruits
Message n° 4173514, posté à 01:11 le 17/05/2016  
Note
Avatar
Caféine
I had a dream… ^^

--
« Caféine et nicotine sont les deux mamelles du sous-titrage. »
Message n° 4173548, posté à 09:06 le 17/05/2016  
Note
Avatar
Sixe
Moi ce n'est pas que ce ne soit pas sous-titré qui me gène mais que j'ai un doute comme quoi le public français soit le meilleur public pour ce show.
Un TGV Lyon-Paris a un prix comparable à un vol Lyon-Amsterdam/Copenhague.
Il me semble qu'il avait un très bon accueil là-bas, il y a 3 ans.

--
Co-fondateur et administrateur de Subfactory.fr
*édité à 09:06 le 17/05/2016
Message n° 4173549, posté à 09:22 le 17/05/2016  
Note
Avatar
liloboot
Sixe a dit
le 17/05/2016 à 09:06
:

Moi ce n'est pas que ce ne soit pas sous-titré qui me gène mais que j'ai un doute comme quoi le public français soit le meilleur public pour ce show.
C'est pas comme s'il allait faire sa petite routine dans un quelconque Comedy Club. Je pense qu'on doit pouvoir trouver 2000 fans en France prêts à payer 70 € et à se déplacer à l'Olympia, et que la salle ne sera pas remplie de parisiens qui « vont au spectacle ». Il aura une salle toute acquise, selon moi.

--
Rock 'n' roll.
*édité à 09:22 le 17/05/2016
Message n° 4173554, posté à 10:16 le 17/05/2016  
Note
Avatar
Batefer
Sixe a dit
le 17/05/2016 à 09:06
:

Moi ce n'est pas que ce ne soit pas sous-titré qui me gène mais que j'ai un doute comme quoi le public français soit le meilleur public pour ce show.
Dans le sens, ce sera un public coincé qui ne rit pas comme aux Césars, ou bien qui ne comprend pas suffisamment l'anglais pour réagir comme il se doit à ses blagues ?

--
je parles pas au cons sa les instruits
Message n° 4173556, posté à 10:22 le 17/05/2016  
Note
Avatar
Sixe
Le 1er.

--
Co-fondateur et administrateur de Subfactory.fr
Message n° 4254675, posté à 05:35 le 29/10/2017  
+1.42
Note
Avatar
Sixe
I Love You, Daddy, le nouveau film écrit, dirigé et financé par Louis CK sort en salle aux États-Unis le 17 novembre et en France le 27 décembre.
Au casting :
Louis CK
Chloe Grace Moretz
John Malkovich
Rose Byrne
Edie Falco
Charlie Day
Pamela Adlon
Helen Hunt
Ebonee Noel

--
Co-fondateur et administrateur de Subfactory.fr
*édité à 10:16 le 29/10/2017
Message n° 4254690, posté à 12:02 le 29/10/2017  
Note
Avatar
Caféine
:grillée: :D

--
« Caféine et nicotine sont les deux mamelles du sous-titrage. »
Message n° 4254702, posté à 13:28 le 29/10/2017  
Note
Avatar
sspielberg
J'ai cru à une parodie de Woody Allen.

--
If a rhino was as big as a whale could it beat it?
Pages : 123456

L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message : Connexion
.