Chargement en cours...
Wait
Veuillez patienter
L'opération demandée semble prendre trop de temps.
Attendre 30 secondes de plus   Recharger la page
wait
Connexion
X
Email OU nom d'utilisateur :
Mot de passe :
Se connecter via Google
Créer un compte
Mot de passe oublié ?
Mail d'activation
Langue :
Nouveau sujet
   Retour liste des sujets Retour liste des sujets   Bas de page Bas de page
Sujet n°50099 créé le 07/09/2017 à 00:41 par Caféine - Vu 20199 fois par 1967 utilisateurs
   
Tags : allemand
Pages : 123456
Message n° 4274753, posté à 18:12 le 29/07/2018  
Note
Avatar
Caféine
Starfire a dit
le 07/09/2017 à 17:39
:

La série Deutschland 83 a été renouvelée pour deux saisons (2 et 3). La 2e saison sera diffusée en 2018 sur Amazon Video sous le titre de Deutschland 86 (1re saison diffusée sur RTL en Allemagne, la chaine pourra diffuser la S2 dix mois après la première Amazon). La 3e saison parlera de la chute du mur de Berlin (on peut supposer qu'elle s'intitulera Deutschland 89).
Deutschland 86, la suite de Deutschland 83, sera diffusée sur Amazon (Allemagne) à partir du 19 octobre, et sur Sundance TV (USA) à partir du 25 octobre.

--
« Caféine et nicotine sont les deux mamelles du sous-titrage. »
*édité à 18:26 le 29/07/2018
Message n° 4275544, posté à 16:38 le 29/08/2018  
Note
Avatar
Caféine
Dogs of Berlin, le 7 décembre.
Bande-annonce VOSTFR

--
« Caféine et nicotine sont les deux mamelles du sous-titrage. »
*édité à 16:39 le 29/08/2018
Message n° 4275681, posté à 12:04 le 01/09/2018  
Note
Avatar
Caféine
Arte diffusera la saison 2 de The Team les 18 et 25 octobre.
Quatre épisodes par soirée, comme d'hab sur Arte : visiblement, ils refusent d'envisager que le bouche à oreille pourrait accroître l'audience de leurs séries.
Je n'ai jamais compris pourquoi. think

--
« Caféine et nicotine sont les deux mamelles du sous-titrage. »
Message n° 4275683, posté à 12:10 le 01/09/2018  
Note
Avatar
Batefer
A propos d'Arte, il y en a d'autres qui ont des problèmes de sous-titres avec eux ?
J'entends par là, des lignes entières de dialogues qui sautent, qui n'apparaissent pas à l'image. Une toutes les cinq minutes, parfois deux en une minute. Ça me l'a fait sur les derniers trucs que j'ai enregistrés sur la chaîne, River et Jordskott, et ça me décourage un peu de commencer d'autres séries si ça continue.

--
je parles pas au cons sa les instruits
Message n° 4275718, posté à 10:25 le 02/09/2018  
Note
Avatar
Caféine
Pas chez moi.

--
« Caféine et nicotine sont les deux mamelles du sous-titrage. »
Message n° 4275735, posté à 16:45 le 02/09/2018  
Note
Avatar
liloboot
Quelqu'un a maté, ça ? On me l'a conseillée.

--
Rock 'n' roll.
Message n° 4275736, posté à 16:50 le 02/09/2018  
+1.00
Note
Avatar
shibbyshibby
liloboot a dit
le 02/09/2018 à 16:45
:

Quelqu'un a maté, ça ? On me l'a conseillée.
Il y a des retours dans le sujet de l'épisode 110.

*édité à 19:37 le 02/09/2018
Message n° 4275737, posté à 17:00 le 02/09/2018  
+1.00
Note
Avatar
Caféine
shibbyshibby a dit
le 02/09/2018 à 16:50
:

Il y a des retours dans le sujet de l'épisode 110.
Aucun spoiler : tu peux y aller tranquille.

--
« Caféine et nicotine sont les deux mamelles du sous-titrage. »
Message n° 4275738, posté à 17:10 le 02/09/2018  
Note
Avatar
liloboot
shibbyshibby a dit
le 02/09/2018 à 16:50
:

Il y a des retours dans le sujet de l'épisode 110.
Ah ouais, faut croire que j'ai pas les yeux en face des trous aujourd'hui.
shibbyshibby a dit
le 02/09/2018 à 16:50
:

Si une série est dispo en piratage avec sous-titres français alors que ce n'est pas le cas en offres légales, le choix est vite fait. C'est un peu comme si la livraison normale et gratuite était en 48H alors que la livraison Prime prenait une semaine.
Et toi tu traites trop de dossiers en même temps : pas le bon sujet. Mais je suis avec vous, les gars.

--
Rock 'n' roll.
Message n° 4275819, posté à 14:40 le 04/09/2018  
Note
Avatar
Caféine
Caféine a dit
le 25/09/2017 à 09:59
:

Actuellement en production (le tournage est fini), 18 - Krieg der Träume (18 – Le Fracas des utopies), une coproduction européenne qui sera diffusée sur Arte en 2018.
Titre définitif : 1918-1939 : Les rêves brisés de l’entre-deux-guerres
Diffusion les 11, 12 et 13 septembre.
Après l'annexion de l'Autriche en mars 1938, la Nuit de cristal pousse de nombreux juifs à l'exil. Pour Edith Wellspacher, l’Anschluss est un choc. Max, son compagnon dont elle attend un enfant, est interné à Dachau. De retour en Angleterre, Unity Mitford tente de promouvoir auprès des influents amis de son père une alliance entre l’Angleterre et l'Allemagne. Sans nouvelles de sa mère depuis des mois, Stepan Podlubny est soumis à une pression croissante du NKVD. Pola Negri, qui espère renouer avec ses succès d’antan, tourne plusieurs films pour les studios de l'UFA à Berlin. Marcel Jamet continue de glaner dans sa maison close des informations pour les services secrets français. Il apprend que les Allemands se préparent à la guerre…
Années fiévreuses
Après 14, des armes et des mots, qui restituait la barbarie de la Première Guerre mondiale à travers les itinéraires singuliers d’hommes, de femmes et d’enfants originaires de six pays belligérants, cette nouvelle fresque historique se penche sur la période 1918-1939, cet entre-deux-guerres où la guerre n'a jamais vraiment cessé. À partir de leur correspondance, de leurs journaux intimes et de récits biographiques, les huit épisodes de cette coproduction internationale s’attachent aux destinées contrastées de treize personnages, célèbres ou anonymes, qui furent les témoins et acteurs des bouleversements de l’entre-deux-guerres. Entremêlant images d’archives issues de vingt-trois pays et reconstitutions remarquablement soignées, Jan Peter et Frédéric Goupil ressuscitent, par le prisme de l’intime, la chronologie de ces fiévreuses années, entre fureur de vivre, convulsions économiques et luttes politiques – dominées par l’affirmation des idéologies communiste et fasciste. De l’armistice de 1918 à la déclaration de guerre du 3 septembre 1939, une plongée magistrale dans une époque qui ambitionnait d’accoucher d’un nouveau monde et engendra une nouvelle tragédie.

--
« Caféine et nicotine sont les deux mamelles du sous-titrage. »
*édité à 14:46 le 04/09/2018
Message n° 4277323, posté à 08:32 le 11/10/2018  
Note
Avatar
Caféine
La deuxième saison de 4 Blocks, réalisée par Oliver Hirschbiegel, commence ce soir sur TNT Serie (Allemagne).
Elle sera diffusée sur Warner TV France "en 2019".
Bande-annonce VO

--
« Caféine et nicotine sont les deux mamelles du sous-titrage. »
Message n° 4277385, posté à 09:22 le 12/10/2018  
Note
Avatar
Caféine
Claustrophobes, à vos périscopes !
Das Boot (2018) fera surface le 23 novembre sur Sky Deutschland.
Cette nouvelle mini-série (8 x 60 min) fait suite au film de 1981 (adapté en série en 1985).
Starzplay, une nouvelle plateforme de SVOD qui va arriver sous peu en France via Amazon, en a acquis les droits pour la France.
Teaser

--
« Caféine et nicotine sont les deux mamelles du sous-titrage. »
Message n° 4277517, posté à 10:52 le 15/10/2018  
+0.28
Note
Avatar
Caféine
Beat, nouvelle production allemande d'Amazon, qui se tourne cette fois vers la scène techno berlinoise (7 épisodes, le 9 novembre).
Promoteur de club branché de la scène techno berlinoise, Robert Schlag, surnommé "Beat", est recruté comme indic par les services de renseignement européens pour atteindre les commanditaires d'un réseau criminel. À la recherche des cerveaux d'un traffic d'organes, Beat est rejoint par son propre passé et atteint rapidement ses limites personnelles...
Bande-annonce VO

--
« Caféine et nicotine sont les deux mamelles du sous-titrage. »
Message n° 4277639, posté à 15:21 le 17/10/2018  
Note
Avatar
Caféine
Une troisième saison de Schuld est en cours de tournage pour la ZDF. Cette série est toujours inédite dans les pays francophones.

--
« Caféine et nicotine sont les deux mamelles du sous-titrage. »
Message n° 4277654, posté à 19:35 le 17/10/2018  
Note
Avatar
lixeix
Caféine a dit
le 17/10/2018 à 15:21
:

Une troisième saison de Schuld est en cours de tournage pour la ZDF. Cette série est toujours inédite dans les pays francophones.
J'ajouterai même qu'une partie d'un des épisodes de la prochaine saison se déroule en Normandie ; ce qui pourrait ouvrir la porte à un diffuseur français.

--
lixeix
Message n° 4279475, posté à 16:59 le 21/11/2018  
Note
Avatar
Caféine
Parfum, nouvelle série de ZDFneo librement inspirée du roman de Patrick Süskind, sera dispo sur Netflix à partir du 21 décembre.
Bande-annonce VOSTFR

--
« Caféine et nicotine sont les deux mamelles du sous-titrage. »
Message n° 4280463, posté à 02:27 le 16/12/2018  
Note
Avatar
Caféine
Turner renouvelle 4 Blocks pour une troisième et dernière saison de six épisodes. Tournage prévu ce printemps pour une diffusion fin 2019.

--
« Caféine et nicotine sont les deux mamelles du sous-titrage. »
Message n° 4280464, posté à 02:39 le 16/12/2018  
Note
Avatar
Caféine
Sky renvoie Das Boot (2018) par le fond pour une deuxième saison.

--
« Caféine et nicotine sont les deux mamelles du sous-titrage. »
Message n° 4280645, posté à 23:40 le 19/12/2018  
Note
Avatar
Caféine
La deuxième saison de Babylon Berlin sera diffusée par Canal+ à partir du 7 janvier.

--
« Caféine et nicotine sont les deux mamelles du sous-titrage. »
Message n° 4282113, posté à 11:46 le 18/01/2019  
Note
Avatar
Caféine
Arthurs Gesetz sera diffusée sur Warner TV France à partir du 3 mars.
Titre français : Arthur’s Law. maf
Warum ?
N.B. : traduction littérale du titre allemand : La Loi d'Arthur

--
« Caféine et nicotine sont les deux mamelles du sous-titrage. »
*édité à 11:48 le 18/01/2019
Pages : 123456
Liste des sujets \ Nicht hinauslehnen - le topic des séries allemandes et germanophones

L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message : Connexion
.