Alors que Gibbs assiste au service commémoratif pour un ami qui a été perdu en mer, il découvre que le défunt, le capitaine de la Marine Phillip Brooks, s'est caché dans un refuge après que son bateau a été attaqué et qu'il a nagé jusqu'au rivage. (thetvdb.com)