Depuis que Connie lui a dit qu'Hector l'avait violée, Richie est tiraillé entre son attirance pour le quadragénaire et le désir de le voir derrière les barreaux. Il décide de confier l'histoire à Rosie et Gary. Ces derniers s'empressent de mettre Aisha au courant. Connie, qui voit la situation lui échapper, avoue qu'elle a tout inventé pour se venger d'Hector. Elle révèle aussi aux autres son obsession pour le compagnon d'Aisha... (thetvdb.com)