L'audience pour la garde de Marcus ne tourne pas en faveur de Tim. Chris lui propose de plaider pour sa cause, à condition qu'il accepte de révéler à Caitlin les sentiments qu'il éprouve pour elle. De son côté, Judith couche avec le juge dans l'espoir de s'attirer ses faveurs au cours du procès... (thetvdb.com)