Tamara, la soeur de l'ex-femme d'Antonio, la procureur Anna Dolores, est kidnappée. Antonio rejoint Anna qui s'occupe de leurs deux neveux et interroge John, l'ex-ami de Tamara qu'elle a viré pour ses dépendances à l'alcool et à la drogue.Bientôt, les ravisseurs récidivent en tentant sans succès de subtiliser les neveux. Antonio et Anna passent alors en revue d'anciens dossiers avec nostalgie, craignant qu'un condamnéréclame vengeance à peine sorti de prison... (thetvdb.com)