Sylvia Sanchez, une élue locale qui était sur le point de devenir une informatrice pour le FBI, a été tuée. Vargas, un criminel et informateur du FBI, est le principal suspect. Joe découvre que Vargas est en réalité un parrain des quartiers est. Sa spécialité : blanchir l'argent sale que lui rapportent la drogue et la prostitution. L'homme est un protégé d'Andy, un collègue de Joe qui désigne Alberto comme coupable. Mais lorsqu'il découvre qu'Alberto est sous les ordres de Vargas, il se met à douter de l'honnêteté d'Andy... (thetvdb.com)