Miss Fisher se rend en compagnie de Dot, à Maiden Creek afin de rencontrer Oskar Voigt. Malheureusement pour elles, il est retrouvé mort dans une cuve en bois. Alors que Miss Fisher et Dot commencent leur enquête, elles sont victimes d'intimidation de la part du sergent de police et de la population. Miss Fisher demande l'aide du commissaire Robinson afin de les aider à aboutir leur enquête sur la mort de Voigt. Le brigadier Hugh Collins demande Dot en mariage. Cette dernière accepte avec joie. (thetvdb.com)