Quand Linette se retrouve co-présidente d'un bal de charité, Riley, qui ne veut pas faire face à toutes les rumeurs au sujet de Kyle, refuse d'y participer. Pendant ce temps, un étudiant en droit se présente au Rub, pour quelques extras... (thetvdb.com)