Hannah tente de comprendre comment elle a pu être contaminée par une maladie sexuellement transmissible. Elle retrouve un garçon qu'elle fréquentait au lycée et, en discutant avec lui, apprend bien d'autres choses. Le directeur de la galerie d'art dans laquelle travaille Marnie lui présente un artiste très sûr de lui. Son assurance attise la curiosité de la jeune femme. Quant à Jessa, elle fait du babysitting... (thetvdb.com)