Flynn et Provenza découvrent le cadavre d'un homme dans son camping car dévasté. La victime était recruteur pour une équipe de baseball et venait de se battre avec le père d'un adolescent qu'il ne trouvait pas à la hauteur de ses espérances. (thetvdb.com)