Lindsay réussit a échapper à ses ravisseurs dans des conditions violentes et traumatisantes qui ont mené à la mort de l'un de ses ravisseurs et à l'hospitalisation de l'autre. La cellule AC12 se voit obligée de choisir à qui faire confiance entre Lindsay et Dryden. Mais la découverte de photos compromettantes de Dryden avec une jeune fille de 15 ans leur facilite la tâche, et Kate et Steve décident de l'arrêter. Cependant, même confronté frontalement par l'unité AC12, Dryden continue de clamer son innocence avec véhémence (thetvdb.com)