Michael renoue avec son amour de toujours, Sally Sitwell, la fille de Stan. Lucille a besoin de quelqu'un pour enchérir sur elle à la fête de charité, mais cette année encore Lucille 2 est dans la compétition. Lindsay tente de séduire un acteur de télévision, Moses Taylor, pendant que Tobias, rejetté par le blue man group, cherche à lui prouver qu'il est un homme. George Michael est invité par Ann à une séance de destruction de disques... (thetvdb.com)