L'équipage de Chapeau de paille se rend au quartier général de l'équipage du Firetank afin de rencontrer Capone Bege. Pendant ce temps, les pirates du Soleil s'occupent de soigner Pekoms et ils le gardent vers eux pour l'empêcher d'aller dévoiler le plan d'assassinat qui se trame contre Big Mom. Tandis que Nami et Carrot prennent un bain, elles discutent avec Charlotte Chiffon. Elle leur parle du mariage arrangé de sa sœur Laura avec Loki, le prince d'Elbaf, et comment elle a gâché la potentielle alliance de Big Mom avec les géants. Après avoir fini de se laver et de changer de vêtements, Luffy et ses amis rencontrent Bege en personne. Pendant ce temps, à environ trois heures et trente minutes de la partie de thé, Charlotte Oven, le 4ème fils de la famille Charlotte et le ministre de la cuisson, arrive au château de Whole Cake. (thetvdb.com)