Le jour où le symbole H apparaît sur la porte du Kafe, Jana sait qu’elle doit s’attaquer au cœur du mouvement anti-Wolfbloods. Elle fait équipe avec TJ qui est persuadé qu’Hannah est la responsable et trompe Selina. En cherchant un lien avec Hartington, ils pénètrent dans le bureau de Bird pour télécharger ses courriels, tandis que ce dernier harangue la foule au cours d’un meeting. (thetvdb.com)