Lorsque Lois surprend ses fils taguant un panneau d'affichage où figure une strip-teaseuse géante, Malcolm transforme l'acte vandale en lutte pour les droits au respect de la femme. Immédiatement, un comité de soutien, des féministes et la télé débarquent pour aduler les trois garçons. Furieuse de ne pouvoir compter sur la police et le maire alors en période d'élection, Lois tente toutes les ruses possibles pour faire redescendre les garçons. (thetvdb.com)