Joan vient en aide à Judith, une jeune fille rencontrée au camp, et qui va désormais au lycée d'Arcadia. De son côté, Will est frustré quand aucun des témoins d'un accident de voiture impliquant un enfant de huit ans ne souhaite parler. Il est soulagé quand Mary Wallace identifie Reuben Holloway et son neveu Deshawn Wallace comme les responsables. Judith organise une fête chez elle et se met à boire beaucoup, ce qui dérange Adam et Joan. Joan ne souhaite pas intervenir mais Judith fait un coma éthylique... (thetvdb.com)