Les Hart et Max, leur serviteur, sont en Grèce pour lancer le "Rallye Automobile d'Athènes" sponsorisé par leur société. Mais Anthony Vlachos, un magnat des affaires et Ute, sa complice, projettent de faire une O.P.A. sur la société Hart. La course est commencée lorsque Max reçoit un appel téléphonique de William Eady lui signalant que quelqu'un achète un nombre inquiétant d'actions Hart... (thetvdb.com)