Amy et Rory sont piégés dans un vaisseau spatial de croisière. Le Docteur n'a qu'un moyen de les sauver : sauver l'âme du plus solitaire et aigri Kazran Sardick, qui contrôle le ciel. Vu que celui-ci se fiche éperdument du sort des autres, le Docteur décide d'employer les grands moyens pour tenter de fléchir sa position. Mais l'heure de la rédemption est peut-être déjà passée... (thetvdb.com)