Johnny veut faire chanter Paige pour l'avoir aidé à fabriquer sa fausse mort mais elle lui répond que tout le monde est déjà au courant. Mack l'invite à rester avec eux au grand désespoir de Paige. Plus tard, il soupçonne que Paige a un faible pour Greg qu'il surnomme le vieux. Pendant que Karen a temporairement quitté la ville pour aider Linda et sa mère à emménager, Mack est seul avec Meg dont la température grimpe jusqu'à 41°. Pendant qu'elle rend visite aux Mackenzie, Pat Williams remarque que Meg a des convulsions et appelle une ambulance. Mack lui demande si elle est infirmière mais elle répond que non ajoutant que la même chose est arrivée à Julie. Personne ne pouvant trouver Greg, Paige se rend au ranch pour le prévenir de l'état de sa fille et ce dernier se précipite à l'hôpital St Agnes pour être avec sa fille. Mack et lui restent au chevet de Meg. Puis Karen arrive affolée mais Meg va bien, ce n'était qu'une otite. Cependant, Greg et les Mackenzie réalisent quel lien Mack et Karen ont avec Meg. Judith débarque en ville et Abby ne supporte pas qu'il rapplique auprès de sa femme dès qu'elle l'appelle. Judith dit à Abby que même si elle couche avec Charles il ne divorcera jamais et Charles repart à la maison avec sa femme. Mais à la dernière minute, il décide de rester et demande à Abby de l'épouser. (thetvdb.com)