Doc a quitté le groupe de survivants et se retrouve enfermé, contre son gré, dans un hôpital psychiatrique cerné par les zombies. Ses connaissances en médecine convainquent l'infirmière Ratched de lui proposer de travailler à ses côtés. Il découvre alors que 10K, dans un état proche de la catatonie, est l'un des nouveaux patients de l'établissement. Or, l'infirmière a prévu de lui faire subir une lobotomie... (thetvdb.com)