Dans le téléfilm, les personnages de la série sont réunis après 10 ans pour célébrer le statut d'État du Dakota du Sud. Les anciennes rivalités sont ravivées, les alliances sont testées et les vieilles blessures sont rouvertes, car tous doivent naviguer dans les changements inévitables que la modernité et le temps ont provoqués. (thetvdb.com)