La Cité des fleurs s’embrase après la mort du jeune Camara. Calvi s’inquiète pour sa mère qui y habite et met la pression sur Jolers qui tente de calmer le jeu. Beckriche et Herville sont convoqués par le préfet qui veut éviter l’escalade dans le 9.3. En planque, le groupe Berthaud reçoit l’ordre de rentrer au poste. Drissa Camara demande des comptes à Jolers et Calvi. (thetvdb.com)