Peggy Carter se lance sur une piste qui pourrait bien la conduire jusqu’à la véritable identité de Dottie, alors que le reste de son équipe tente d’en apprendre plus sur Léviathan. De son côté, l’agent Sousa prend une décision qui changera irrémédiablement le destin de sa coéquipière. (thetvdb.com)