Un bateau de la marine italienne porte secours à une embarcation transportant des réfugiés libyens après avoir intercepté un signal de détresse, sauvant ainsi 243 personnes. Parmi eux, un homme affirme avoir vu en Lybie Jibral Disah, le terroriste le plus recherché au monde. Elizabeth ne dispose que de 20 minutes pour décider d'interroger l'homme avant que les Italiens ne renvoient les réfugiés dans leur pays... (thetvdb.com)