Lorsque les terroristes menacent de provoquer une inondation au Moyen-Orient qui pourrait tuer des millions de personnes, les espoirs d'Elizabeth de faire fermer le barrage par un pays voisin se dissipent après que le gouvernement soit soudainement affaibli par un coup d'État. De plus, Stevie est chargé de trouver une activité qui aidera Russell à gérer son stress. (thetvdb.com)