La famille Greyson est perturbée par la présence de squatteurs indélicats. Ingrid découvre qu'Audrey est toujours en vie et met tout en oeuvre pour la retrouver. Bouleversé par la nouvelle qu'il vient d'apprendre, Nicolas ne sait pas s'il doit en parler au reste de la bande... (thetvdb.com)