Fanny est totalement bouleversée par les révélations de Christian et se confie à son père. Toute la bande se réjouit de la sortie d'hôpital de Chloé et s'apprête à célébrer ce retour. Ingrid, avec l'aide d'Antoine, met en place un nouveau plan pour se débarrasser d'Hélène. Une révélation de Cathy au sujet de Bruno fait sortir José de ses gonds. (thetvdb.com)