Déjà victime de plusieurs tentatives de meurtre, la célèbre Ryô Hanki fait appel à Kogorô pour assurer sa protection rapprochée et pour identifier le criminel. Durant le tournage d’une émission de télé au bord d’un lac, le patron de l’hôtel local prévient l’équipe qu’un épais brouillard est annoncé. Qu’à cela ne tienne, il faut mettre la scène en boîte... Tout le monde monte à bord des barques : les deux vedettes rivales, les techniciens, et même Conan et Ran, qui doivent jouer les figurants. (thetvdb.com)