C'est l'époque des examens intermédiaires à Quantico et les apprentis agents doivent effectuer une mission explosive qui en renverra plusieurs à la maison, pour de bon. Dans le futur, Alex essaie toujours de prouver son innocence. Elle rencontre Nimah et Raina qui lui donnent plus de nouvelles questions que de réponses. Alex et le spectateur finissent par se demander : "À qui peut-on vraiment faire confiance ?" (thetvdb.com)