Eva poursuit l’exploration du journal vidéo de son père et fait de nouvelles découvertes. La reprise des travaux de destruction a réveillé la colère de la créature de la forêt : cinq enfants manquent à l’appel à l’hôpital de Silverhöjd. La panique se propage dans la ville et la police semble dépassée. Tom, qui a retrouvé la veste de la petite Emma, en vient à soupçonner Wass. Alors que son fils, Nicklas, retient Josefine prisonnière, Gerda s’en sert de monnaie d’échange pour forcer Eva à vendre ses parts de la société de son père et à quitter la ville. (thetvdb.com)