Après s'être battu avec son meilleur ami au collège, Tom est suspendu de cours. Devant le mal-être de leur fils et la complexité de la situation, Gemma et Simon décident de coopérer et d'enterrer la hache de guerre. Cette paix, toute relative, va-t-elle perdurer alors que Tom décide de retourner chez sa mère après s'être disputé avec Simon ? (thetvdb.com)