Noiraude, la cigogne, qui s’est échappée la veille s’est posté sur un arbre près de la volière et n’a pas bougé, les soigneurs vont tout tenter pour l’attirer à eux… En revanche Marie la soigneuse, elle, tient un sacré rythme et Célia et Elodie les stagiaires doivent sacrément accélérer le pas pour la suivre sur la tournée des primates. Bérénice doit vermifuger les petits pandas roux mais c’est une première et les petites boules de poils ne se laissent pas faire. Franck le stagiaire est en formation sur l’activité soigneur d’un jour, mais attention Matthieu ne laisse rien passer ! Charlotte fait la rentrée des fauves et tout se passe bien, jusqu’aux lions blancs… (thetvdb.com)