Maya part en montagne pour suivre un stage d'entraînement intensif au channeling au temple Hazakura, à deux pas du pont du Néant, théâtre de faits sordides lors du tout première procès de Mia. Elle est accompagnée par Phoenix et Pearls. Très vite, les lieux vont étonner nos héros, tout comme les personnes qu'ils vont rencontrer. Une grande affaire est sur le point d'éclater. (thetvdb.com)