C’est le Jour des Héros à Paris et chacun doit préparer une bonne action pour les autres. Débordée par ses activités en tant que Ladybug, Marinette n’a pas eu le temps de s’occuper de la sienne. De peur de décevoir ses amis en leur annonçant qu’elle n’a rien préparé, Marinette leur ment et se retrouve rapidement dépassée par son propre mensonge. Son cauchemar ne fait que commencer... De son côté, le Papillon akumatise son assistante Nathalie en Catalyste, une super vilaine qui lui permettra de mettre en action le plan qu’il prépare depuis si longtemps censé lui permettre de vaincre enfin Ladybug et Chat Noir… (thetvdb.com)