Marcos, totalement désemparé, découvre qu'Héctor, l'ex-directeur de l'internat sur qui il avait tant de doutes, est en réalité Samuel Espí, le frère de sa mère. Le dernier jour d'école, alors que tous ses camarades préparent leurs valises pour profiter des vacances, Marcos, Carol, Iván, Vicky, Roque et Julia préparent sa fuite. Julia continue de recevoir quotidiennement les « visites » de Valentina, la mère adoptive d'Iván. (thetvdb.com)