Félicia comprend enfin le secret des Jacob, mais, accusée de voies de faits, elle doit faire face à la police. Maintenant qu’elle sait qu’un chasseur est à leurs trousses, Clara veut fuir Beltane. Arnaud n’en peut plus d’être envahi par la personnalité de Pascal; il va devoir lui remettre sa mémoire. Lili fait tout ce qu’elle peut pour sortir sa fille du pétrin. William, sur la piste de « l’aberration », comprend qu’il a fait une grave erreur; il se remet sur la piste de Clara, qui a laissé des traces à l’hôpital. (thetvdb.com)