Madame Fernet n'est pas morte. Elle avait comploté avec Legendre mais l'histoire tourne mal et Legendre veut maintenant se débarrasser de la vieille ! Denis et Renaud décident de partir à son secours mais, en confondant essence et Diesel, nos deux super-héros tombent en panne, se perdent dans la forêt et enfin, manquent de se faire attaquer par des «bêtes». Valérie et Fabienne, embarquent les enfants et jouent les sauveuses à leur tour pour retrouver leurs maris... Ils finissent par être tous coincés dans la chambre froide du Relais et Château. (thetvdb.com)