L’entraînement auquel Akine astreint Yûshi gagne encore en intensité pendant les vacances d'été. Le choc est rude pour son organisme et il en perd l’appétit, ce qui finit par l’atteindre moralement. Et si tout cela ne servait à rien, puisqu’il semble incapable de s'améliorer réellement ? (thetvdb.com)