Axl et Sue reviennent pour le Spring Break, mais ils doivent se faire opérer des dents de sagesse et Frankie compte bien s'occuper d'eux. Leur opération a un effet bizarre, ils sont tellement anesthésiés qu'ils s'entendent trop bien et que Brad s'occupe d'eux bien mieux que Frankie. Brick étant le seul enfant à vivre encore à la maison, et à être en bonne santé, il cherche à imposer de nouvelles règles. Mike n'apprécie pas que Darlene s'immisce dans son projet professionnel et monte Rusty contre lui. (thetvdb.com)