Les intentions du Dr Brücke deviennent plus claires lorsqu'il met à l'épreuve ses théories sur la découverte de Langford. Comme le potentiel de l'anneau est révélé, Brücke enlève le professeur Langford. Catherine doit être emmenée à l'ambassade d'Allemagne par un de ses loyaux soldats mais elle est capable d'échapper à ses ravisseurs. (thetvdb.com)