Il ne reste plus que quelques jours avant la cérémonie d’ouverture du Megalo Dome où sera annoncée la liste complète des participants au Megalonia. La Team sans ring fixe n’a pas réussi à y qualifier Joe, vaincu sans combattre par le plan diabolique de Mikio Shirato. Mais le coach Nanbu et Sachio ont plus d’un tour dans leur sac et sont bien décidés à découvrir les failles de ce plan pour pouvoir faire rejouer le combat... (thetvdb.com)