Quatre ans auparavant. Un ami d’Artiom, présent dans sa voiture lors d’un déplacement, est renversé par le fils d’un membre haut placé de l'administration, tandis qu’il traversait la route. Un officier du FSB demande à Artiom de modifier son témoignage pour innocenter le jeune homme, mais le mari de Marina refuse. La famille est alors soumise à diverses pressions : Artiom est licencié, et, injustement accusé de négligence médicale, est emprisonné. Marina, elle, est en proie à d’autres problèmes : la crise économique lui coûte son emploi et l’argent se fait rare. Forcée de louer son deux-pièces, la famille part vivre chez la belle-mère de Marina. (thetvdb.com)