Voyant Chuck se rapprocher un peu trop de sa famille, Kelly demande à Darbie de l'aider à fabriquer des bonbons à la menthe détecteurs de mensonge afin que son père ouvre les yeux sur le comportement de Chuck. Darbie en profite pour donner un bonbon à son père quand celui-ci l'invite à déjeuner avec sa nouvelle petite-amie Amy. (thetvdb.com)