Alors qu'il surfe sur la vague exaltante d'une série de trois victoires consécutives, Spencer est séduit par la belle vie de Beverly Hills, qui le mène à une aventure inattendue avec Asher. Pendant ce temps, Coop est également séduite par un nouveau mode de vie... la vie de gang et tout ce que ça peut lui apporter. (thetvdb.com)