En Afrique du Sud, Karl Matlock et Jessica Kohl abattent un homme et enlèvent sa femme et son jeune fils. Ils cherchent à retrouver le père de la jeune épouse, Peter Evans, qui s'apprête à atterrir au Cap. Stonebridge et Scott l'interceptent avant les hommes de Matlock et découvrent qu'il est expert en munitions nucléaires. Angoissé que sa fille et son petit-fils soient les otages de Matlock, Evans est prêt à tout pour les retrouver. (thetvdb.com)